فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی برای کلمه «پیکسل» واژه «تَصدانه» را تصویب کرد که از ۲ کلمه تصویر و دانه ساخته شده است.
فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی اخیرا معادل فارسی فلش کارت و ترند را نیز تصویب کرده بود.
پیکسل عناصر سازنده تصویر و درواقع کوچکترین جزء تشکیل دهنده هر تصویر رقمی (دیجیتال) و خلاصه شده دو واژه Pictures و element است؛ یعنی Pics از کلمه Pictures و el از کلمه element با هم ترکیب شدهاند.
برای ترکیب پیکچر المنت، "تصویردانه" را و از ترکیب این دو، میتوان واژه "تَصدانه" را ساخت که درواقع مخفف است.
منبع: نبض بازار